Adder's Tongue - Erythronium Americanum

Lengua de Adder, o lengua de serpiente o varios nombres que mencionaremos mas abajo.  Es una planta muy peculiar de la familia de los lirios.  A diferencia de nuestro primer post, esta planta si se consigue muy fácilmente en US. 

Y para la facilidad de todos, en wikipedia tiene algo de información sobre la planta Menos su uso medicinal. 

Erythronium americanum (Trout lily, Yellow trout lily) es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las liliáceas. Se encuentra en la costa este de EE.UU. hasta los Grandes Lagos y en San Lorenzo es decir, aproximadamente el límite septentrional de su área.

Nombres Comunes: Violeta de Diente de Perro (Dog Tooth Violet), Lengua de Serpiente, Gota de nieve amarilla (Yellow Snowdrop), Violeta de Serpiente de Cascabel (Rattlesnake-Violet), Hoja de serpiente amarilla (Yellow Snakeleaf).

Partes Medicinales: Bulbo de la planta y hojas

Descripción: Esta es una planta perenne, que resurge de su bulbo a cierta distancia por debajo de la superficie. El bulbo es blanco en su interior y externamente de color leonado. Las hojas son dos, lanceoladas, de color verde pálido con púrpura o manchas marrones y una casi el doble de ancha que la otra. Lleva una sola flor amarilla caída, que se cierra parcialmente por la noche y en días nublados. Su fruto es como una cápsula.

Esta pequeña planta hermosa es uno de las primeras de nuestras flores de la primavera, y se encuentra en zonas abiertas, o en maderas finas a través de los Estados Unidos, tiende a florecer entre abril y mayo. Las hojas son más activas que las raíces; ambas imparten sus virtudes al agua.

Propiedades y usos: Es vomitivo, anti-inflamatorio y antiescorbútico (previene la deficiencia de la vitamina C) cuando está fresco; nutritivo cuando se seca. La raíz fresca calentada fuego lento en la leche, o las hojas frescas se machucan (las aplastan un poco sin romperlas) para usarlas como antiinflamatorio directamente como si fuera una crema. El jugo expreso de la planta, infundido en sidra también se ha encontrado beneficioso.

Dosis: Se puede tomar en te; una cucharadita (teaspoon) de las hojas secas, o 2 de la raiz a una taza de agua hirviendo.  Tome una taza al dia.
También se puede comer directamente en una ensalada; eche una cucharada de hojas frescas y raíces picadas a una ensalada verde y coma fresca.